Porphyry disc
This may seem strange to be listed as off the beaten path, but most people probably miss this famous circle in St. Peter's. When you enter the basilica it is in the center not far from the door. This is the exact place where Charlemagne knelt when entering St. Peter's over a millenium ago. On Christmas day 800 when he received the Emperor's crown from the Pope.